New York-based designer Kerby Jean-Raymond's fast-rising label, Pyer Moss, fuses the personal and political.